Wind of change in Algeria

Google
 
Web algeria-reloaded.blogspot.com

samedi 10 juin 2006

UN ACCORD DE COOPERATION SIGNE JEUDI: Des produits pétroliers pour l’Albanie

La première visite, jeudi, du ministre albanais de l’Energie, des Finances et du Commerce, M. Grunc Ruli, en Algérie a été sanctionnée par la signature d’un accord de coopération dans les domaines énergétique et minier. Il s’agit d’un premier accord ratifié entre les deux pays dans ce secteur et qui porte sur un projet de fourniture de produits pétroliers algériens à l’Albanie. Ceci marque le début d’une coopération bilatérale qui va s’élargir aux domaines de l’électricité, le transport, l’exploration et l’exploitation des hydrocarbures, l’approvisionnement de l’Albanie en produits pétroliers, en particulier le GPL et le GNL, voire même le gaz naturel à travers le réseau de gazoducs européens et aussi dans le secteur minier. «Cette courte visite a été fructueuse puisqu’elle a permis de développer des projets concrets et d’en envisager d’autres», selon les déclarations de M. Chakib Khelil, ministre de l’Energie et des Mines, après son entretien avec le ministre albanais, rapportées par l’APS. Pour M. Khelil, l’Algérie et l’Albanie veulent développer des relations énergétiques, inexistantes à l’heure actuelle. «Nous avons étudié les opportunités d’échanges entre les deux pays et identifié les possibilités de coopération notamment dans les domaines de l’approvisionnement de l’Albanie en produits pétroliers, en particulier le GPL et le GNL, voire même le gaz naturel à travers le réseau de gazoducs européens et l’Albanie est géographiquement bien placée pour les interconnexions», a dit le ministre. Exprimant sa satisfaction de son séjour en Algérie, M. Grunc Ruli a souligné, pour sa part, «nous avons toujours eu de bonnes relations politiques et diplomatiques, je pense qu’il est temps d’accroître nos relations économiques» pour ces deux pays situés dans la même région méditerranéenne et qui s’apprêtent à intégrer l’économie mondiale. «Nous avons discuté des opportunités de coopération entre les deux pays dans les secteurs des hydrocarbures, de l’électricité, de la fourniture de gaz algérien à l’Albanie et d’autres secteurs», a dit M. Ruli.
Les deux parties veulent également faire de ce rapprochement une coopération de complémentarité et notamment dans le secteur des mines étant donné que l’Albanie recèle d’importantes richesses en nickel, cuivre et chrome et que l’Algérie n’en dispose pas. «Nous avons découvert une complémentarité entre l’Albanie, qui produit du chrome, du nickel et du cuivre, et l’Algérie, qui produit d’autres métaux», a indiqué M. Khelil. Partant de là, l’Algérie et l’Albanie ont convenu d’échanger des délégations pour étudier les possibilités de développer des projets dans ces domaines.